Colloques

Colloque « L’édition comme données / Editing as Data »

28 septembre 2026 • 9h 29 septembre 2026 • 17h

Salle C-3061, Carrefour des arts et des sciences (3150 rue Jean Brillant, Université de Montréal)

7 avril 2026 Écritures numériques et éditorialisation

Organisé en collaboration avec le Groupe de Recherche sur les Éditions critiques en contexte Numérique (GREN), le prochain colloque bilingue de notre centre aura lieu les 28 et 29 septembre prochain sur le thème « L’édition comme données / Editing as Data ». Conférences plénières : Ariane Pinche (CIHAM) & Glenn Roe (University of Oxford) Comité scientifique : Guadalupe González […] Lire la suite

Colloques

Colloque « Traduction et communauté » @ U de Sherbrooke

16 avril 2026 17 avril 2026

Université de Sherbrooke, 2500 Boulevard de l'université, Sherbrooke, QC, CA, J1K

27 février 2026 Écritures numériques et éditorialisation

Le CRIHN est un fier partenaire du Colloque « Traduction et communauté » ! Rejoignez-nous pour deux journées de réflexion sur le rôle de la traduction dans nos communautés. Cet événement international, volet sherbrookois de la 10e édition de la conférence itinérante Traductologie de plein champ, réunira des spécialistes issus des milieux scientifique et professionnel, des membres de la […] Lire la suite

Colloques

Journée d’étude « Regards croisées sur les méthodologies HN »

23 février 2026 • 10h 23 février 2026 • 17h30

Salle C-2059, Carrefour des arts et des sciences (3150 rue Jean Brillant, Université de Montréal)

20 novembre 2025 Écritures numériques et éditorialisation / Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus / Recontextualisation des sources : images, sons, vidéos

En collaboration avec notre centre, le Groupe de Recherche sur les Éditions critiques en contexte Numérique (GREN) organisera sa prochaine journée d’étude le 23 février 2026 sur le campus de l’Université de Montréal. Programme 10h-10h15 : Mots de bienvenue par Michael Sinatra, directeur du CRIHN 10h15-11h30 Séance 1, Président de séance : Michael Sinatra (Université de Montréal) Florian […] Lire la suite

Colloques

Colloque ACFAS 2025 « Cultures numériques : mobilité, ubiquité, diversité » @ ETS

5 mai 2025 • 9h 17h

École de technologie supérieure (Bâtiment B, local B-3410) et en ligne

7 avril 2025 Écritures numériques et éditorialisation

Sous la direction de Gabriel Tremblay-Gaudette (UQAM) et notre membre Bertrand Gervais (UQAM), un colloque ACFAS 2025 sur la thématique « Cultures numériques : mobilité, ubiquité, diversité » aura lieu le lundi 5 mai 2025 : L’expression « cultures numériques » désigne un ensemble de technologies interreliées, qui génère des « modes de communication et d’échange d’informations qui déplacent, redéfinissent et remodèlent […] Lire la suite